UNIT 616 6/F KAM TEEM INDUSTRIAL BUILDING 135 CONNAUGHT ROAD WEST SAI WAN HONGKONG.
版权所有 © 2026 NOVABEYOND LIMITED,保留所有权利。
引言
许多广告主难以扩大新兴短视频渠道的投放规模,原因其实很简单:他们把Kwai Ads和SnackVideo Ads当成了可以互换的广告渠道。团队将一条葡萄牙语广告素材改成印尼语版本,把预算平均分给两个市场,再用合并后的CPA评估效果。当投放结果不理想时,团队却无法判断问题究竟出在市场选择、创意适配,还是转化链路。
真正需要优先考虑的,不是哪个平台的CPM更低,而是哪个市场能够带来有价值的客户,以及哪个广告渠道能够有效触达这些客户。
对于巴西及其他经过验证的拉美市场,Kwai值得优先评估。如果印度尼西亚是核心商业目标,并且广告资源、账户权限和转化路径均已确认可用,那么SnackVideo也值得纳入投放计划。
无论选择哪个渠道,广告主都需要明确的执行计划,包括核实当地投放权限、准备适配目标市场的广告创意、建立可靠的转化追踪机制,并为测试预留足够的预算。
如果需要了解更完整的区域渠道分配框架,可以先阅读Novabeyond的拉美与东南亚Kwai Ads和SnackVideo Ads渠道分配矩阵。
与Novabeyond一起验证Kwai和SnackVideo的市场投放策略
快速答案
当巴西或其他已确认的Kwai市场符合业务营收目标,且企业具备本地转化能力时,可以优先考虑Kwai Ads。当印度尼西亚或其他已确认的SnackVideo市场具备明确商业机会时,可以考虑SnackVideo Ads。正式投放前,应核实广告接入权限、可用广告形式、本地化创意及转化路径。建议先测试一个核心市场,同时评估CPA与转化质量。只有当第二个市场具备独立预算、追踪机制和本地化方案后,才考虑双市场投放。不要仅凭CPM较低就决定选择哪个渠道。
规则一:先看目标市场,再看品牌名称
消费者实际使用的应用,以及目标国家能够使用的广告产品,应当成为渠道选择的主要依据。拉美、东南亚和中东等区域标签可以辅助规划,但不能证明某个国家一定拥有相应广告资源或投放权限。
在分配预算之前,首先要明确业务希望在哪个国家获得收入、需要触达哪类用户,以及目标渠道是否能够支持相应的广告目标。
| 决策项 | 选择Kwai Ads | 选择SnackVideo Ads | 暂缓上线 |
| 地域 | 优先巴西,再扩展其他已验证的拉美Kwai市场 | 优先印度尼西亚,再扩展已确认开放SnackVideo的国家 | 只有区域标签、没有核心国家 |
| 语言与创意 | 巴西葡萄牙语,或目标国家对应的西班牙语 | 印度尼西亚测试默认使用印尼语 | 只有英语全球通用素材 |
| 转化路径 | 目标国家具备本地支付、履约和客服 | 落地页、应用路径或电商承接页适合印尼用户 | 购买或注册流程尚未打通 |
| 预算角色 | 当拉美是营收目标时作为主测试市场 | 当印度尼西亚是营收目标时作为主测试市场 | 五五分成导致两个市场都学不够 |

什么时候应该选择Kwai Ads?
当巴西或其他已确认开放Kwai广告资源的市场符合业务目标时,可以优先评估Kwai Ads。
1. 将巴西作为重点评估市场。 如果巴西是企业的重要营收市场,可以将Kwai纳入当地获客渠道评估范围。在投入预算之前,应确认当前可用的广告产品、账户接入权限及具体投放要求。
2. 拓展其他拉美市场。 不要把整个拉美地区视为同质化市场。不同西语国家在购买力、支付习惯、履约能力和消费者行为方面存在差异,需要分别验证。
3. 推广需要本地文化适配的产品。 巴西市场通常需要自然地道的巴西葡萄牙语创意。其他市场则需要根据目标国家的语言和文化习惯调整广告内容。仅仅翻译标题,并不意味着广告已经完成了本地化。
4. 确保转化链路已经准备就绪。 确认产品能够交付给当地客户,并在适用情况下支持本地支付方式和客户服务。即使成功获得广告投放权限,如果消费者无法完成购买或注册,投放也很难产生商业价值。
什么时候应该选择SnackVideo Ads?
当印度尼西亚是核心目标市场,或者其他国家已经确认具备SnackVideo广告资源和商业机会时,可以考虑SnackVideo Ads。
1. 以印度尼西亚为获客重点。 确认目标受众能够通过现有广告资源触达,并核实账户是否具备所需广告产品的投放权限。
2. 建立本地化转化路径。 根据目标受众准备适合当地用户的印尼语广告创意,并确保落地页、应用体验或电商承接页面能够满足本地需求。正式投放前,应检查支付方式和履约能力,避免将转化不佳简单归因于媒体渠道。
3. 验证电商与应用推广条件。 如果广告依赖商品详情页、深度链接、应用安装或应用内电商功能,应提前确认当前账户和投放方案支持哪些目标页面及追踪方式。不要假设所有广告形式和跳转方式都对每位广告主开放。
4. 谨慎拓展其他东南亚国家。 逐一确认目标国家的消费者使用哪款应用、当地是否开放广告资源、账户是否具备投放资格,以及具体广告形式是否可用。某个国家能够投放SnackVideo广告,并不意味着周边国家拥有完全相同的广告产品。
什么时候两个渠道都不适合立即启动?
如果项目没有明确的优先市场、缺少本地化创意、转化追踪不可靠,或者购买及注册流程尚未打通,就应该暂缓投放。
如果产品限制、当地合规要求、支付方式或客户服务仍未准备妥当,也不应急于启动广告。这些属于业务准备问题,单纯增加曝光量无法解决。
核心原则很简单:先验证市场,再测试媒体。这样可以降低预算浪费在无法支持业务目标的广告渠道上的风险。
规则二:决定渠道适配性的创意规则
市场选择决定在哪里测试,创意则决定目标受众能否理解广告所传递的信息。
两个渠道都支持短视频广告,但广告主不应假设同一个创意概念能够在不同国家取得相同效果。语言、文化背景、价格呈现、产品相关性以及转化路径都会影响广告表现。
Kwai Ads的创意规则
1. 优先使用当地语言和文化语境。 巴西市场应在配音、画面文字和行动号召中使用自然的巴西葡萄牙语。其他市场则需要根据目标受众的语言和表达习惯调整内容。
2. 在受众熟悉的场景中展示产品。 日常生活场景、清晰的产品演示以及与当地消费者相关的内容,都有助于用户快速理解产品价值。关键是让受众容易理解广告提供的价值。
3. 清楚呈现商业优惠。 电商广告应准确说明相关价格、产品优势、支付条件或促销条款。不要使用模糊的表达,让用户点击后还需要自行寻找基本信息。
4. 结合当地需求规划投放时机。 季节性活动和零售旺季可能影响广告排期。但文化或节日热点应服务于具体的商业优惠,而不是取代清晰的产品价值主张。
5. 优先选择符合投放目标的广告形式。 如果重点是验证效果广告的表现,可以从目标市场已确认开放的原生信息流广告开始。当品牌有明确的认知或触达目标,并具备评估增量效果的测量方案时,再考虑高影响力广告资源。
在制作创意之前,应通过授权合作伙伴确认Eyemax等广告产品当前的市场可用性、购买要求及规格。
如需进一步了解广告目标与形式规划,可以阅读Novabeyond的Kwai Ads 2027年广告策略指南。
SnackVideo Ads的创意规则
1. 根据目标受众使用自然的印尼语。 避免生硬的直译,也不要忽略当地常用表达。由熟悉当地语言的人员进行审核,有助于发现措辞不自然或文化背景不合适的问题。
2. 尽早传递产品价值。 在视频开头就给出用户继续观看的理由。可以展示产品、说明优惠,或者直接呈现产品解决的问题,避免在传递核心信息之前加入过多背景介绍。
3. 明确下一步操作。 如果目标是应用安装,就说明安装后能够获得什么价值。如果目标是购买,就让用户清楚了解优惠内容和购买入口。行动号召应与实际衡量的转化事件保持一致。
4. 验证转化落地页。 如果广告依赖商品详情页、应用深度链接或电商页面,应确认目标页面在相关设备上能够正常打开,并支持所需的追踪方式。在增加预算之前,先测试完整的用户转化流程。
5. 建立本地信任感。 产品演示、可信的产品声明、清晰的交易条款以及与当地用户相关的使用场景,都有助于建立信任。知名创作者或品牌账号无法弥补落地页失效或优惠信息不清晰的问题。
两个渠道通用的创意诊断方法
应当根据广告信号判断下一步需要采取什么行动,而不是在没有明确假设的情况下不断更换创意。
分析时结合观看、点击和转化质量,以及投放数据、受众设置、追踪质量和目标转化事件。
观看高、点击弱:先改优惠、结尾画面或行动号召,而不是整支重拍。
点击强、购买或安装弱:先查落地页、价格、支付和追踪,而不是先怪创作者。
两个应用共用一条英语全球素材:先重建本地化版本,再上线。
每一次创意测试都应该回答一个具体问题。在条件允许时,一次只改变一个重要变量,记录测试假设,并尽量在相对一致的条件下比较结果。

与Novabeyond一起制定适合目标市场的短视频广告测试计划
规则三:测试、双市场投放与扩量的预算规则
预算决策决定了广告测试结果是否具有参考价值。将预算平均分给两个市场看似公平,却可能导致两个广告系列都无法积累足够的数据来支持决策。
更合理的做法是为每个市场明确投放目标,确定测试需要验证的问题,并在上线之前建立效果衡量框架。
预算规则A:先确定一个核心市场
优先选择商业机会、业务准备程度和受众触达条件综合表现最好的市场。
随后明确一个主要广告目标、一项核心转化事件,以及根据预期转化成本制定的测试预算。
通过共享的Kwai Ads代理广告账户,广告主在账户权限和合作伙伴安排允许的情况下,可能能够协调多个市场的投放运营。但共享管理权限并不意味着不同市场应该采用相同的优化假设或效果基准。
应当将不同国家的广告系列及效果数据分别记录,确保每个市场都能产生有参考价值的学习信号。
预算规则B:制定有依据的测试预算
不要将某个固定金额视为所有广告测试都适用的最低预算。实际预算需求取决于广告目标、预期转化成本、投放条件,以及做出判断所需的证据量。
可以按照以下步骤制定预算:
明确主要转化事件。
根据历史数据、合作伙伴建议或明确标注的规划假设,估算预期转化成本。
确定测试希望观察到的转化数量。
将预期转化成本乘以目标转化数量。
评估由此得出的预算和观察周期是否合理。
例如,假设团队预计每次转化成本为20美元,并希望观察到30次转化,那么对应的媒体预算规划值为600美元[to verify]。如果实际转化成本与预估不同,团队应重新评估预算和衡量方案。
对于转化量较低的广告系列,团队可能需要延长观察周期,或采用其他诊断方式。如果转化数据不足,不应仅凭少量低成本转化就宣布某个市场胜出。
预算规则C:即使财务统一,也要分市场报告
财务团队可能需要统一发票或汇总媒体支出。这属于行政管理安排,并不意味着应该合并不同市场的广告效果。
应根据业务目标分别报告各市场的关键指标。应选择能够将广告目标与业务结果联系起来的指标。
例如,线索广告不能只看表单提交量。如果大量线索无法通过销售资格审核,就不应该仅凭提交成本较低而扩大预算。应用推广也不能只追求低成本安装,还需要关注用户是否持续活跃。
预算规则D:只有两个市场都准备就绪,才启动双市场投放
当企业在两个市场都具备真实的商业机会时,同一季度同时投放Kwai Ads和SnackVideo Ads是合理的选择。
启动双市场计划之前,应确认以下三个条件:
第一个市场已经产生有参考价值的信号。 广告投放、追踪和转化质量足够可靠,能够支持下一步决策。短期成本下降并不意味着广告效果已经稳定。
第二个市场拥有独立的执行计划。 在上线之前,准备好本地化创意、合适的转化路径、独立预算和效果衡量方案。
企业具备同时服务两个市场的能力。 产品供应、客户服务、物流履约、支付方式和合规要求都必须能够支持业务拓展。
不要仅仅因为第一个市场表现不佳,就急于启动第二个市场。如果没有先诊断原有问题,增加一个渠道只会放大不确定性。
预算规则E:根据转化质量扩量,而不是只看CPM
只有当广告能够持续提供可靠证据,证明转化成本和转化质量符合业务目标时,才应考虑扩量。
建议分阶段提高预算,并持续监测CPA、后续转化质量及投放规模扩大后的表现。
如果追踪机制失效、转化路径出现问题,或者客户质量低于业务要求,就应暂停或调整广告。低CPM无法弥补商业结果不佳的问题。
可以按照以下顺序推进投放:
选择市场: 确认企业能够实际获得客户的目标国家。
验证接入: 核实消费者使用的应用、可用广告资源及投放权限。
准备创意: 完成本地化表达和转化路径设计。
配置测试预算: 根据投放目标和预期转化成本制定有依据的预算。
评估转化质量: 分别分析各市场的投放结果。
选择性扩张: 只有当第二个市场的商业准备和衡量方案都满足要求时,才扩大覆盖范围。

常见问题
1. Kwai Ads和SnackVideo Ads是同一个广告平台吗?
两者在商业体系上存在关联,但消费者使用的应用、市场覆盖、广告产品及投放要求不能被视为完全相同。广告主在规划联合投放之前,应分别确认目标市场的账户接入权限、广告资源及采购安排。
2. 什么时候应该选择Kwai Ads,而不是SnackVideo Ads?
当巴西或其他已确认开放Kwai广告资源的市场符合营收目标,并且企业能够服务当地客户时,可以考虑Kwai Ads。当印度尼西亚或其他已确认开放SnackVideo广告资源的市场具备可行的商业机会时,可以考虑SnackVideo Ads。最终选择应基于实际资源可用性、转化准备程度和投放经济性。
3. 什么时候适合在印度尼西亚投放SnackVideo Ads?
当印度尼西亚是目标市场、本地化创意已经准备就绪,而且转化路径适合当地用户时,可以考虑SnackVideo Ads。正式上线前,应核实广告接入权限、可用广告形式、目标页面兼容性和追踪机制。不要假设在巴西成功的广告结构能够原样复制到印度尼西亚。
4. Kwai Ads和SnackVideo Ads可以共用一项预算吗?
如果账户和结算安排允许,可以在财务层面汇总支出。但广告系列预算、转化事件和效果报告仍应按市场分别管理。这样可以识别各个渠道真正带来的业务价值,避免合并CPA掩盖不同市场之间的成本与质量差异。
5. 应该从哪种广告创意形式开始测试?
如果目标是效果广告,可以从目标市场已确认开放的竖版信息流广告开始。尽早展示产品价值,使用自然的本地语言,并明确下一步操作。在制作素材或承诺预算之前,应通过授权合作伙伴确认最新的创意规格和高影响力广告形式的购买要求。
6. 需要多少预算才能判断广告测试是否有效?
首先估算预期CPA,确定希望观察到的转化数量,再据此计算规划预算。同时考虑广告目标、投放条件和衡量限制。不存在一个能够保证所有行业都获得可靠结论的固定预算。如果转化量不足,可以延长观察周期或调整测试设计。
7. 如何验证Kwai或SnackVideo在中东及其他新市场的可用性?
首先确认目标受众实际使用哪款应用。随后通过授权合作伙伴核实当地广告接入权限、广告资源、可投放形式、账户权限和商业合作要求。不要仅仅因为某个国家属于新兴市场,就直接将其归入Kwai或SnackVideo的投放范围。
8. 投放这些渠道是否需要代理广告账户?
具体接入要求取决于广告产品、目标市场和当前合作伙伴安排。国际广告主应确认是否需要通过代理广告账户或授权合作伙伴开户,并核实结算方式及账户权限。Novabeyond可以协助企业评估渠道接入条件,并规划适合不同市场的广告执行方案。
结论
选择Kwai Ads还是SnackVideo Ads,本质上是市场选择与增长策略问题,而不是品牌偏好。地域决定商业机会在哪里,创意本地化帮助用户理解广告价值,预算纪律则决定投放结果能否为下一步投资提供可靠依据。
建议先选择一个具备商业转化条件的市场,核实可用广告产品,并围绕有实际意义的转化事件设计测试。评估效果时,应同时关注成本与客户质量,按市场分别记录数据,并且只在第二个市场具备独立创意、转化路径和衡量方案后再考虑扩张。
Novabeyond通过新兴媒体解决方案,为广告主提供新兴渠道评估、广告接入支持、创意本地化及增长策略执行方面的专业服务。
在下一次为拉美和东南亚分配广告预算之前,先明确每个市场的投放决策。高质量的首次测试,能够帮助团队建立更扎实的获客基础,并更有把握地推进后续市场扩张。





